1
Paraclet ou Periklutos selon la Sirah? le Jeu 28 Jan - 4:34:51
61.6 ''Et quand Jésus fils de Marie dit : "ô Enfants d'Israël, je suis vraiment le Messager de Dieu [envoyé] à vous, confirmateur de ce qui, dans la Thora, est antérieur à moi, et annonciateur d'un Messager à venir après moi, dont le nom sera "Ahmad" . Puis quand celui-ci vint à eux avec des preuves évidentes, ils dirent : "C'est là une magie manifeste".''
Mr Ashtar cite maintes fois le ''Ahmad'' en l'associant au 'Paraclet' que je ne sais pas par quel subterfuge il transforme en 'Periklutos'.Mr Ashtar affirme sans relâche que la Bible est un faux livre et que le mot 'Paraclet' devrais être 'Periklutos'.Va-t-on savoir pourquoi?
Sans rien inventer et sans changer un seul mot,j'ai trouvé la réponse dans la Sirah!En espérant que vous finissez de détourner et changer à votre volonté les versets Bibliques,voici ce que j'ai trouvé ligne par ligne,point par point,virgule par virgule,lettre par lettre,mot par mot:
''Le mot appliqué à l'apôtre de Dieu dans l'évangile''
Parmi les choses qui me sont parvenus sur ce que Jésus fils de Marie dit dans l'Évangile qu'il a reçue de Dieu pour les disciples de l'Évangile, en appliquant un terme pour décrire l'apôtre de Dieu, est le suivant. Elle est extraite de ce que Jean l'Apôtre définies pour eux quand il a écrit l'évangile pour eux dans le Testament de Jésus fils de Marie: «Celui qui me hait, a détesté le Seigneur. Et si je n'avais pas fait en leur présence des œuvres que nul autre avant moi n'a faites, ils n'auraient pas de péché, mais à partir de maintenant, ils sont gonflés de fierté d'orgueil et de penser qu'ils ne me surmontent et aussi le Seigneur. Mais le mot qui est dans la loi doivent être remplies, «Ils m'ont haï sans cause» (sans raison). Mais quand le consolateur est venu,que Dieu vous envoie de la présence du Seigneur est l'Esprit de vérité qui aura sorti de la présence du Seigneur, il porte témoignage de moi, et vous aussi, parce que vous avez été avec moi depuis le début. Je vous ai dit ce qui ne devrait pas être mise en doute. "
Le Munahhemana (Dieu lui bénisse et conserve!) En syriaque est Muhammad, en grec, il est le Paraclet.
(Ibn Ishaq page 103 a 104 "The Life of Muhammad/Sirat Rasul Allah" ed.2004,Pakistan)
Voilà,rien de mieux que l'un des plus réputé savant-musulman de tous les temps,dans ce cas Ibn Ishaq, pour enlever le doute a Mr Ashtar!
J'ai rien changé!Pas une seule virgule!J'ai traduit fidèlement le texte de l'anglais.C'est dans la Sirah...j'espère que ça suffira.
