Bonsoir

J'étais auparavant Malaök II et depuis mes dix-sept ans j'ai commencé à lire la Bible et le Coran, le Coran je l'ai fini, mais la Bible je n'en ai lu que l'essentiel, lisant du même moment des sources juives.

Je me suis aussi interréssé au zoroastrisme et au sikhisme, j'y ai découvert des prophéties sur le prophète Mohamed (paix sur lui), notons que j'étais déjà assez proche de l'islam. J'ai ensuite commencé l'étude sérieuse du Coran, me renseignant auprès de musulmans et sur internet.

Désormais je parle couramment arabe et je suis musulman, depuis peu El Hamdoulilah, converti à trente-sept ans de agnosticisme (càd dire que je croyais en une force créatrice non définie).

J'aurai besoin d'aide aussi en ce qui concerne certaines pratiques musulmanes, d'abord avez-vous une traduction en ligne libre de droit du Coran ? Avec des notes et les tafsirs ? Faite par un musulman, j'ai connu des traductions trafiquées par des traducteurs non-musulmans. Merci !

Bonne soirée, bonne année

Bienvenue akhi en Islam, te voila retourné à ta foi innée (de la Fitra) et non allé vers une nouvelle religion tout a fait étrangère.

Pour une traduction du Coran je te conseille celle de Hamidullah : http://wikilivres.info/wiki/Le_Coran Elle n'est pas très abouti mais en somme et comparée aux autres elle est la plus convenable. Mais si tu veux pour des recherche etc je te conseil le logiciel Zekr http://www.forumreligion.com/t24-logiciel-d-exploration-du-coran-zekr , ça utilise aussi la traduction Hamidullah.

Pour les Tafsirs et les exégèses j'ai pas trouvé pour l'instant quelque chose d'utile en français, mais si tu excelle désormais en Arabe il y a plein de site et le meilleur je trouve que c'est Al-Mus'haf al-Jamiie http://www.mosshaf.com/web/ .

Et bien sûr on est à votre service et dans notre possible insha'Allah si tu veux savoir quelque chose de plus sur l'Islam, pratiques et foi.

Salam Zakaria,

Te savoir musulman me fais chaud au coeur, bienvenue a toi dans la voie de Dieu akhi

Salam et bienvenue !!

TetSpider a écrit:Bienvenue akhi en Islam, te voila retourné à ta foi innée (de la Fitra) et non allé vers une nouvelle religion tout a fait étrangère.

J'ai bien comparé les croyances, et celle qui me paraissait la plus censée en logique est l'islam.

TetSpider a écrit:Pour une traduction du Coran je te conseille celle de Hamidullah : http://wikilivres.info/wiki/Le_Coran Elle n'est pas très abouti mais en somme et comparée aux autres elle est la plus convenable. Mais si tu veux pour des recherche etc je te conseil le logiciel Zekr http://www.forumreligion.com/t24-logiciel-d-exploration-du-coran-zekr , ça utilise aussi la traduction Hamidullah.

Merci, j'ai entendu parler de cette traduction, quant au logiciel je te remercie je le télécharge maintenant, il me sera très utile !

TetSpider a écrit:
Pour les Tafsirs et les exégèses j'ai pas trouvé pour l'instant quelque chose d'utile en français, mais si tu excelle désormais en Arabe il y a plein de site et le meilleur je trouve que c'est Al-Mus'haf al-Jamiie http://www.mosshaf.com/web/ .

Je n'excelle pas au sens propre, mais j'ai la base Al Hamdoulillah, je me débrouille et le langage tel employé dans le site je le comprends Al Hamdoulillah. Merci pour le lien !

TetSpider a écrit:Et bien sûr on est à votre service et dans notre possible insha'Allah si tu veux savoir quelque chose de plus sur l'Islam, pratiques et foi.

Merci Akhi, je n'hésiterai pas Inchallah.

LeNeutre a écrit:Salam Zakaria,

Te savoir musulman me fais chaud au coeur, bienvenue a toi dans la voie de Dieu akhi

farfar a écrit:
Salam et bienvenue !!

Merci mes trois frères pour votre accueil chaleureux, que Allah vous récompense Inchallah

Salam,

Bienvenue à toi akhi en islam, si tu as besoin de petits cours en arabe je suis là si Dieu le veut, ou encore plus sur l'islam où mes connaissances sont plus grande grâce à Dieu. Tu nous qu'à poser une question et nous te répondrons si Dieu le désire, bien sûr si nous avons la réponse car Seul Allah sait tout.

Encore félicitations pour ta conversion. Pour la traduction, je te conseille aussi celle de Hamidullah, la plus compréhensible d'après moi. Je t'invite à cliquer ici pour de possibles erreurs de traduction. Qu'Allah t'aide dans sa voie Insha'Allah. :)